Що таке алітерація?
Стаття розповість про те, що таке алітерація. Спочатку дамо визначення поняттю, а потім перейдемо до прикладів. Алітерація - це повтор однакових приголосних, що надає особливу звукову виразність тексту.
Під алітерацією мається на увазі досить часте використання певних приголосних у всьому тексті або в його певному відрізку. Про алітерації не говорять в тому випадку, якщо звуковий повтор - це наслідок повтору морфем.
Алітерація в прислів`ях і приказках
Багато прислів`я та приказки побудовані на алітерації:
- Мілини, Ємеля, твоя неделя;
- Від горшка два вершка;
- Простіше простого;
- Мирська слава - морська хвиля;
- Зри в корінь.
Прийом алітерації в скоромовках
Алітерацією багаті також наші скоромовки:
- Купи стос пік;
- Перепілка переповити перепелёнка;
- Читець шанує читання;
- Три Дроворуб рубають дрова;
- До Клари прийшли дві Вари;
- Пакет під попкорн;
- У ялинки голки кілки;
- Хвалю халву.
Алітерація в російській літературі
Про те, що таке алітерація в літературі, потрібно говорити безпосередньо на прикладах.
- Уже в «Слові о полку Ігоревім» зустрічається цей прийом:
"Труби трублять в Новеграде, стояти стязи в Путивлі ...".
- А ось Н. Некрасов описує Волгу:
"Волга, Волга, навесні багатоводної ...".
- Часто алітерація служить звуконаслідування. Ось, наприклад, кілька рядків з вірша Державіна:
"Гуркотить відлуння по горах ...".
Тут поет прагне відтворити гуркіт грізної стихії.
- Очевидно, що вірші символістів культивують алітерацію. Однак тут часто порушується почуття міри. Алітерації часом вигадливі і настирливі. Вірш Бальмонта «Човен томління» побудовано на аллітерірует звуках:
"Вечір. Узбережжя. Зітхання вітру ...
... Близько буря, в берег б`ється
Чужий чарам чорний човен ... ".
- Існує поняття «алітераційний вірш». У ньому є обов`язковими звукові повтори в певних місцях вірші, наприклад, в початкових складах. Киргизький епос «Манас» (переклав Л.Пеньковскій) є прикладом анафорической алітерації:
"Купами золото ми гребли,
Куньи шапки були на нас,
Кушак з шовку носили ми ... "
Те, що таке алітерація, приклади, наведені в статті, ілюструють дуже наочно. Тому вам не важко буде побачити цей прийом в тексті.
